Nick's return to Canada involves a lot more guns than his companions are comfortable with.
Nick and Fernando are faced with two problems, a criminal conspiracy... and a reporter who wants to tie them to a different criminal conspiracy.
Nick discovers that the line between slander and libel is pretty much irrelevant when your client is a criminal.
Nick discovers that the line between slander and libel is even more irrelevant when you are the victim.
As the ARQ takes responsibility for the CBW incident, Nick joins an old pal at FBI.